现在，影视剧非洲本地语的译配工作进一步前移到了非洲当地。“这样一来，译配工作变得更加便捷，人员也更加稳定了。”郭子琪介绍，他们目前已经在坦桑尼亚建了斯瓦希里语的译配中心，在南非建了祖鲁语的译配中心，莫桑比克的译配中心也在筹备之中。

“因为想挑战长剧，才选择出演，津津有味地读了剧本，每个人物的关系以及故事不千篇一律，非常有魅力。”车珠英在采访中曾这样谈及这个新角色。她还表示，“张世珍”也有自己很喜欢的一点，“她是个很有分寸的女人，恰到好处的无心，恰到好处的善良，虽然不关心任何事情，但危机处理能力非常强。她能够轻易使唤其他人这一点也是她的能力。”

影片中每个夜晚都会出现火的元素，比较重要的是影片最后一幕有关“火”的场景。丛林点燃背包、衣物之后，开始拖动火焰，让“火”行走了起来，在丛林身后形成了类似凤凰的尾巴，象征了丛林即将迎来一次涅槃重生。

电影《惊天救援》此次发布的预告以一位初入消防站的新人王文斌（王戈 饰）的蜕变历程为线索，当一场史无前例的化工爆炸席卷全城，面对火灾爆炸、化学毒气、地震崩塌等种种骇人灾情，心性胆小的他下意识畏惧，却也在队友们感染下重振精神、奔赴火海——纵使前方刀山火海，消防员的使命在身，便要竭尽所能拯救每一个生命！预告结尾，脸庞被熏黑灼伤的王文斌在站长赵映旗的怀中奄奄一息，艰难吐露出一句“站长，我不害怕了”，镌刻着消防员的付出与勇气，惹人掉泪。随预告同步释出的海报及剧照，刻画了王文斌投身火海的各色瞬间：或扛起水枪咬牙坚持，或被铁架重压疼痛难忍，或是得知队友受伤后掩面抽泣，透露着这场救援行动不仅刺激紧张，更是难以预测。

电视剧《狂飙》的爆火，让大家意识到流量明星并不是电视剧的唯一出路，好的剧本和演员才是硬道理。四十几岁的张译和张颂文用自己教科书一般的演技，让无数观众折服，大家对剧情的讨论如火如荼。#狂飙#

蓝羽：《毒舌家庭》是一个什么样的戏呢？