《牡丹亭》集中“绽放”京城，一方面因为北京作为全国文化中心，独特的区位优势吸引着各大院团晋京演出，另一方面演出市场整体回温，传统文化艺术受到越来越多观众的喜爱。如今昆曲演出的受众大部分是年轻人，连看好几天票价不菲的《牡丹亭》连台戏，既需要有较高的文化素养，还需要有一定的经济实力。

《解密》（2016）- 这部谍战剧中，张译饰演了一位聪明才智的解密专家，他在保卫国家安全的过程中展现了出色的智慧和决策能力。他的演技深入到角色的细节和情感之中，给观众留下了深刻的印象。《湄公河行动》（2016）- 这部根据真实事件改编的动作片中，张译饰演了一位缉毒警察，他与团队展开了一场危险的斗争。他通过生动而真实的表演，成功展现了角色的坚毅和担当，为影片增添了力量和张力。《无名之辈》（2018）- 这部黑色喜剧电影中，张译饰演了一位普通的保安员，他被卷入了一系列离奇的事件中。他通过出色的喜剧演技，将角色的幽默和善良展现得淋漓尽致，为影片带来了许多笑点和情感共鸣。

因为在创作过程中，鲍成志力求“真实感和沉浸感”，整个编导团队放入了不少值得反复推敲的细节。所有的一切，在他看来只有一个目的，“为了作品好看。”

惊喜多重观影体验如坐过山车 “人菜瘾大”选手佳期必看

由吴京、刘天池共同发起的“影武者”动作表演培训计划第一期训练营圆满结业，并于北京影武堂举行了结业展演。展演邀请了吴京恩师吴彬、电影人袁和平、陈凯歌、傅若清、王红卫、郭帆、张译、俞白眉代乐乐夫妇、罗礼贤、张嘉辉等到场观摩。

“欢迎来到这里，走进科学的世界，体验科学的魅力。”相信许多观众都对CCTV10曾经推出的节目《走近科学》的开场白有印象，让大家记住这个节目的，是里面一个个离奇的案件——“民房为何出现鬼火？“老屋的怪影是什么？”“人们看到的那个UFO，到底是什么？”在真相揭晓之前，节目的叙述方式勾起我们对未知的好奇心，把我们带进一个又一个神秘又悬疑的故事当中。